|
A
l'église / au temple...
|
Après plusieurs
jours de temps maussade, le soleil
réapparaît. Le matin toute la famille
se rend à la messe. Je découvre une
belle église de style moderne, aux vitraux
simples et aux charpentes de bois. Je suis
impressionné par le nombre de personnes
présentes pour assister à l'office
dominical : cela confirme bien que la religion
tient une place très importante dans les
moeurs américaines. Dans un office
américain, on entend beaucoup de chants et
de poèmes... Un prêtre raconte des
histoires, des anecdotes...
Ci-contre, plan des
lieux...
|
|
L'après-midi,
vers 16 h. , après avoir découvert
une "ville-commerce" dénommée
POLARIS, nous nous rendons chez les G., qui
invitent tous les français, avec leurs
familles d'accueil, pour un "pot-luck". Le
"pot-luck" est une ancienne pratique indienne,
où chacun ramène de quoi manger. La
propriété des G. est immense :
accolée à un lac, elle comprend une
grande prairie colorée par l'herbe et les
arbres, surtout en automne, ainsi qu'un court de
tennis et une piscine. Rien que ça
!
|
|
|
F
A
S
T
F
O
O
D
|
|
Q
U
I
C
K
|
|
8h.30 : direction
Dayton Air Force Museum. ( 1h.30 de bus ).
10h. : arrivée
au musée, plutôt grand et assez
moderne. Des maquettes de fusées sont
disposées devant l'entrée. A
l'intérieur, deux salles sont
consacrées à l'exposition d'avions
utilisés lors des deux guerres mondiales...
Une galerie de photos exhibe les malheurs de la
guerre et les joies des retrouvailles.
|
|
|
11h. : nous assistons
à la rétroprojection d'un film
à propos des avions. Il nous apprend qui a
eu l'idée de les construire et comment cette
idée leur est venue... Historique de la
construction des premiers avions... Les premiers
hommes à avoir fait décoller un
avion, les frères Wright, sont nés
dans la région.
12h.45 : après
le déjeuner, nous visitons le reste du
musée en petits groupes. Nous passons par la
"galerie nazie", particulièrement
horrifiante...
Malheureusement, on
ne pouvait pas accéder aux avions
supersoniques, que je désirais voir... Rien
que des avions historiques, aucun
high-tech.
|
..............................
|
|
|
Après avoir visité une
ferme amish, nous avons découvert, pour
comparer, une ferme normale, enfin "moderne", de
1100 hectares... "Colin Peter's farm"...
Là encore, on a pu constater que les
Américains voient tout en grand...
|
Les récoltes sont
stockées dans de grands silos de
métal...
|
 Tracteurs, machines, moissonneuses
s'entassent dans la "ferme
industrielle de Peter Colin"...Et tout est
fait pour nous impressionner : tour des terres en
tracteur, visite de la ferme sur fond d'extase
permanente côté propriétaires,
statistiques et chiffres d'affaires ( un fermier
nourrit jusqu'à 1000 hommes par an... ce qui
tient du prodige ! )... Enfin, nous passons en coup
de vent dans la maison de Colin Peter, qui nous
fait goûter à ses pommes et au cidre
maison... un délice ! ...
|
|
|
|
|
|
|
Mercredi 20
octobre
.....
|
Visite d'un parc
naturel
|
|
Réveil le plus difficile.
J'avais 40 minutes de retard. On
était plutôt à la
bourre. J'ai vite avalé mon p'tit
déj', puis on s'est
engouffré dans la voiture... Mais
le problème, c'est qu'il y avait un
gros accident sur l'autoroute...
Finalement, on est arrivés à
8h.27, juste au moment où le bus
allait partir pour le grand parc
naturel Hocking
Hills
avec toute la classe... 
|
Nous
débutons la visite par une question
géologique : pourquoi appelons-nous
"marches du temps" l'escalier que nous
sommes en train de dévaler ? ...
Parce qu'elles sont constituées de
roches dont l'âge s'étale de
10 millions d'années, voire plus,
à une petite centaine
d'années... Les paysages sont
magnifiques et l'eau claire chute de
rocher en rocher en cascades splendides.
Les arbres sont verts, jaunes, rouges...
et la couleur de leurs écorces
varie selon les arbres...
Mais
voilà que nous faisons une halte
devant une hutte en bois, où
chacun(e) entre tour à tour, puis
en ressort livide, hagard, tremblant... Il
faut dire qu'à l'intérieur,
c'est la JUNGLE : serpents ( dans des
vivariums, certes, mais serpents quand
même...), souris, hiboux
empaillés, empreintes de loups,
lapins et renards... bref la caverne d'Ali
Baba pour un forestier, mais pour une
âme sensible de 15 ans, c'est
l'HORREUR !!!
Enfin
l'horreur s'achève... pour
déboucher sur un déjeuner
surprenant constitué d'un paquet de
chips, d'une sorte de sandwich avec une
tortilla rouge en guise de pain,
façon mexicaine, d'une pomme, de
deux gâteaux et d'une bouteille
d'eau...
|
|
|
.
.. Les animaux avaient l'air
tristes...
Une gentille guide offrit à
chacun de nous un tapis de souris
représentant un animal... Mon petit coup de
coeur : de magnifiques tigres blancs... au milieu
des lions, singes, gorilles, pingouins, flamants
roses, poissons et requins, ours, loups, girafes et
même des perroquets qui se sont
perchés sur nos doigts ! Le tigre de
Sibérie, beau, impérial, fait la
ronde dans l'espace qu'on lui a administré.
Comme j'ai le nez collé à la vitre,
il ne tarde pas à venir, lentement, et il me
regarde droit dans les yeux pendant 20 secondes !!
... les plus belles vingt secondes de ma vie...
Après la visite, quartier
libre...A la boutique du zoo, "j'ai
acheté des peluches pour mes soeurs et un
bonnet noir..."
|
|
* Poissons / animaux marins
* Oiseaux
* Léopards
* Gorilles
* Singes
* Kangourou ( vu de loin )
* "Komodo Dragon" ( gros lézard )
* A nouveau des oiseaux
* Loutres
* Zèbres / Girafes
* Lions
* Eléphant d'Asie
* Tigre blanc
...et un raton laveur ?
|
|
Les girafes
n'ont que 7 os dans le cou, comme nous, mais
beaucoup plus allongés ; leur coeur a la
taille d'un ballon de basket et leurs yeux celle
d'une balle de tennis.
Quant aux zèbres, leurs rayures
sont uniques, comme nos empreintes
digitales...
"J'ai adoré !... Cela m'a
rappelé mes vacances au Kénya
!..."
"Aucune grande différence
à noter par rapport aux zoos
européens, à part le fait que ce sont
des sexagénaires qui nous servent de
guides... Mais il est apparemment courant, aux
Etats-Unis, de travailler après la
soixantaine..."
Safari
virtuel
|
|
Jeudi 21
octobre ( suite
)
|
H A L
L O W E E N
|
|
Après avoir
mangé à la cantine de l'école
Wellington, nous sommes allés dans la classe
des petits. Ils nous ont posé beaucoup de
questions et nous leur avons donné des
réponses qui semblaient leur convenir.
C'était un jeu
long mais intéressant... Pour tous ces
petits enfants, on avait l'air
d'extra-terrestres...
|
|
|
Ensuite, on a
fabriqué des pumpkins ( citrouilles...). On
devait couper le haut, puis vider la citrouille et
enfin creuser les yeux, le nez, la bouche...etc...
On a exposé le tout dans une petite cour de
l'école... Ces citrouilles étaient
destinées à être
"allumées" ( avec des bougies...) à
l'occasion de la fête
d'Halloween...
|
|
|
|
SOMMEIL..
agité
........C A U C
H E M A R S 
On connaissait les
yeux cernés. Voici les "yeux
carrés"...
|
|
Quartier libre... Shopping,
restaurant et cinéma... avec les
correspondant(e)s...
|
|
jeans
levis
|
|
|
|
|
Dernière sonnerie,
du moins aux U.S.A...
|
|
Aéroport / Schéma d'un
terminal : passerelle et point
d'embarquement...
|
|
Le voyage
est malheureusement terminé. Les
valises sont déjà
bouclées... Nous laissons
derrière nous un séjour
somptueux aux Etats-Unis...
La
diversité des visites a
contribué à la
réussite de ce périple. J'ai
beaucoup apprécié l'accueil
chaleureux de mes hôtes et j'ai
été émerveillé
par les voitures et les grandes
demeures.
|
|
Rendez-vous à
l'aéroport à 13 heures ! ...Arrive le
moment des "au revoir"... C'est trop triste ! A. a
les larmes aux yeux, L. et moi ne pouvons nous
empêcher de pleurer...
Nous prenons l'avion
en partance pour Chicago à 15 heures. Nous
devons en repartir pour Francfort vers 18h.30 ou
19h., mais l'avion a des problèmes de
réacteurs... Nous devrons finalement
attendre 3 bonnes heures avant de pouvoir
décoller !...
De Frankfurt, un bus
nous emmène vers STRASBOURG, où nous
arrivons le Dimanche 24 octobre, à 15h.15
...
"Douce France, cher pays de mon
enfance, bercée de tendre insouciance, je
t'ai gardée dans mon coeur !"
|
Vivement
l'été prochain, que je retourne voir
ma famille d'accueil américaine
!...
|
|
|
Je ne peux plus
écrire, j'ai trop mal à la
tête...
|
GOOD BYE
!!!
|
|
Prolongements
littéraires
|
Ces pages seront
progressivement
complétées et
illustrées par les informations et la
documentation puisées dans
les
Carnets de bord, qui
serviront également de supports à la
rédaction de nouvelles...
|
|
BONNES ADRESSES,
idées, trucs et
astuces...
|
Feuilles de routes, carnets de bord,
journaux de voyages, brouillons divers, essais,
esquisses...
|
|
|
Recueillis dans les
divers carnets de bord de la Seconde Columbus,
les textes ici rassemblés,
déclinés à la première
personne, et leurs illustrations, tracées
à la hâte, dessinent le visage d'une
classe en vadrouille, dont les impressions,
profondes ou fugaces, se lient en un "je" collectif
appelé à se préciser dans les
jours qui viennent, au fil des compléments
restant à glaner... Il sera ensuite possible
d'y greffer d'autres textes, fictifs, et d'autres
dessins- moins hâtifs, moins naïfs ? -
pour approcher le processus de la création
romanesque, fait d'un va et vient entre le
réel et l'imaginaire... Les brouillons de
Balzac, les réécritures de
Chateaubriand et de Flaubert, les notes ou lettres
fictives de Hugo et les "dossiers
préparatoires" de Zola viendront
éclairer ce travail de composition. Ecrits
d'invention dans le cadre d'une
séquence mêlant l'étude des
caractéristiques du récit romanesque
et la découverte des difficultés
propres au métier
d'écrivain...
|
|
Journaux
et carnets de voyages d'aujourd'hui
|
BROUILLONS d'ÉCRIVAINS
|
|
° Voyageurs-écrivains,
écrivains-voyageurs et adresses de sites
dédiés aux carnets de
voyages (page Pléiade)...
°
Le
Journal du Randocroqueur
° TRUCS et
ASTUCES : vous aimez
le dessin et les randonnées en montagne ( dans les Vosges, par
exemple...) ?
Cliquez
ici pour glaner quelques
idées...
|
Sur son site
GALLICA, la BNF met
à notre disposition des documents (
manuscrits, carnets de bord, lettres
inspirées par des voyages, croquis et
aquarelles ou montages audiovisuels... brouillons
d'écrivains
) pour illustrer les diverses techniques
de prises de notes utilisées par les
écrivains au cours d'un voyage ou lors d'une
visite de repérage avant la rédaction
d'un roman... Ex. : Hugo,
Zola...
Autres pages de
brouillons ( Flaubert,
Edgar Allan Poe...)
|
|
° Carnets de voyages
: manuscrits relevant du "Domaine public"... Notes manuscrites, ratures,
croquis, taches d'encre... Epatant ! La
genèse d'une oeuvre écrite, de
quelque nature qu'elle soit, est aussi
émouvante que la mise au monde d'un enfant.
On recommande particulièrement aux amateurs
de brouillons-voyageurs les reproductions d'un
carnet de voyage en Chine...
Extraits d'un
carnet
vietnamien 1 et 2
|
...
......
Iconographie
: une autre "jaquette" pour ATALA ?
Accueil. ....... Courriel ...
clady@noos.fr
|
|
|
