...

Magazine interreligieux Présentation ... Pages Pléiade.... Culture-infos .. Médias ..Faits religieux . Paul .. Chrétiens d'Orient ....Oberlin ... Triangle ... Agora / Liens / PHÉNIX, DÉFI LIBAN, blog libano-français pour un partenariat scolaire foi et culture religieuse se manifestent tout naturellement, au fil des jours et des événements... Nouvelles rubriques ( chantiers permanents ) : EFFETS DE MANCHETTES, le religieux "à la une"...Le défi monastique : lieux, thèmes, reportages, liens... Le site internet du Mont Sainte-Odile / Le coin BD ... / Rubrique "RELAIS"... / Sites à voir ( liste fournie par le site ignatien Notre-Dame du Web... / Nouveau : DOSSIER COPTE (été 2008) / Courriel

Union Protestante Libérale, Strasbourg / Siège : 3, rue Calvin F 67000 Strasbourg

Le blog http://unionprotlib.over-blog.com/ / Le site internet http://unionprotlib.free.fr 

Figure de proue de l'Alsace du XVIIIe siècle, Jean Frédéric Oberlin fut tout à la fois pasteur, pédagogue, animateur rural et défenseur des Droits de l'Homme... Biographie et portraits (cliquer). Pour plus de liens et de détails sur ce pasteur protestant qui laisse un souvenir encore vivace dans la Haute-Vallée de la Bruche (Bas-Rhin), plus précisément dans le Ban-de-la-Roche (voir ci-contre la zone orangée de la carte), déroulez la page qui suit ... et qui s'achève en proposant de nombreuses adresses de sites évoquant la vie et l'oeuvre du pasteur Jean-Frédéric OBERLIN...

"Le dimanche matin, nous avons suivi l'appel de la cloche. Nous avons pénétré dans la minuscule église... Quel style archaïque, noble à ravir ! On dirait que le pasteur Oberlin va monter en chaire. C'est une église que l'on dirait bâtie par les bûcherons de ces montagnes ; une église faite pour des âmes simples qui, sur ces hauteurs, se sentent près de Dieu, conversent et vivent avec lui...

 

Déroulez la page


Quel décor modeste ! Une église de bois. Une chaire ; un autel couvert d'une offrande de fleurs. (...) Des arbres en fleurs jettent un regard joyeux à travers les vitraux. Sur la galerie, où s'assemblent les hommes et où ils sont distraits par les chapeaux des femmes, il y a des poutres à peine équarries, en guise de bancs. Oberlin l'a voulu ainsi. Evidemment, il ne peut être question ici d'une douce somnolence, dans des stalles rembourrées, aux larges appuis pour les bras, somnolence bercée par la gravité lente et majestueuse d'un cantique.

Dans cette église, Dieu est présent. Il aime plutôt aller là, le dimanche, que dans des églises fastueuses où la fascination des arts fait oublier l'Evangile."


"Tout en bas, le clocher d'Oberlin se lève parmi les maisons paisibles de Waldersbach. Un feu Saint-Elme jaillit de la pointe effilée de la tour, comme d'un mât de navire. C'est l'esprit d'Oberlin, qui continue à rayonner sur la communauté qu'il a naguère appelée à la vie."

Extraits de l'ouvrage de Robert REDSLOB, Sur les sentiers des Vosges, éd. de Woerth, 1954

Note : en fait, Robert Redslob décrit ici l'église de Belmont, village qui surplombe celui de Waldersbach, où était installé le pasteur Oberlin. On peut appliquer cette description à la petite église paroissiale de Waldersbach, tant se ressemblent tous ces temples de la petite enclave protestante nommée Ban de la Roche, dans la Haute-Vallée de la Bruche... Il suffit, pour s'en convaincre, de visiter les églises protestantes de Fouday et de Solbach...


A lire

Cet ouvrage datant de 1904 décrit la vie d'un village du Ban de la Roche, Solbach, où le souvenir du pasteur Oberlin est alors encore très vif...

Dans CE QUE RACONTE L'ALSACE, Robert Redslob évoque cet ouvrage en ces termes :

" J'ai lu un délicieux petit livre de Carlos Fischer, sur le Ban de la Roche. Il a été publié il y a cinquante ans. Une descendante directe du pasteur Oberlin me l'a prêté, Soeur Louise Werner, longtemps soeur supérieure du diaconat de Strasbourg. Dans ce livre mignon, et qui a la forme d'un bréviaire, j'ai glané maint souvenir attachant..."

Robert REDSLOB, Ce que raconte l'Alsace, éd. de Woerth, 1964 ( 1ère éd. en 1962 ).

Lire aussi...

...pour voir ressurgir et s'animer sous nos yeux le personnage d'Oberlin, à son époque et dans son cadre de vie, le curieux ouvrage de  

Georg BÜCHNER

Lenz

Nouvelle inachevée

En 1778, l'écrivain allemand Jacob Lenz trouve refuge dans un presbytère des Vosges auprès du pasteur Oberlin et de sa femme. Il a rompu avec sa famille et la société de son temps et sombre peu à peu dans la folie. En 1835, à vingt et un ans, Georg Büchner connaît lui aussi l'exil. Obligé de fuir l'Allemagne pour avoir appelé les paysans de Hesse à la révolution, il se réfugie à Strasbourg et vit dans l'angoisse constante d'être extradé. Des amis lui racontent l'histoire de Lenz et de son séjour en France. Büchner en fait un récit qui mêle ses propres peurs à celles de son personnage. Après La Mort de Danton, sa première pièce, il retrouve en Lenz une autre figure capable d'exprimer son désarroi. L'époque est à la restauration des anciens pouvoirs, la grande Révolution est loin et il ne paraît plus possible d'apporter un remède à la souffrance.  


Lenz, de Büchner, est l'histoire d'un cas singulier comme symptôme d'une époque où l'espérance révolutionnaire est derrière soi et où toute protestation paraît vaine. 

Une oeuvre, deux noms :

Lenz, poète révolutionnaire abandonné à l'errance et à la folie par ses anciens compagnons qui avaient, eux, su se reconvertir aux mondanités de cour (...au premier rang Goethe, devenu conseiller privé d'un Grand-Duc).  

Georg Büchner, pourchassé par la police d'un autre Grand-Duc après son pamphlet proto-communiste, Le Messager hessois, en fuite en France où il assiste à la trahison des espoirs de la révolution de 1830 par un pouvoir bourgeois répressif. 

LENZ...un récit parfois mis en scène au théâtre :

... par exemple en 2004, au Studio-Théâtre de Vitry, avec trois figures (Lenz, Oberlin, et une figure féminine en laquelle se confondent une servante d'Oberlin et Frédérique Brion, la fille du pasteur de Sesenheim, dont Lenz et Goethe étaient tous deux amoureux, au point de lui adresser des poèmes pour mieux la courtiser ).  

Parce que Lenz pose tous les problèmes d'un texte qui n'a pas été écrit pour la scène, il pousse la metteuse en scène Irène Bonnaud à explorer les nombreuses possibilités d'enchevêtrement récit / scènes / images / chant.

En outre, les quelques essais entrepris pour écrire une pièce de théâtre entièrement dialoguée à partir de la nouvelle de Büchner ayant toujours donné des résultats médiocres, Irène Bonnaud choisit de faire un  montage à partir de la nouvelle de Büchner, de ses autres textes et des écrits du pasteur Oberlin lui-même.   Informations supplémentaires sur le site du Studio Théâtre de Vitry.
Lire aussi la page de présentation d' une traduction de LENZ, où l'on apprend que les Notes laissées par Oberlin ont aidé le traducteur à mieux restituer l'ambiance de ce récit - de ce séjour d'un poète proche de la folie dans le presbytère d'Oberlin...


Esprit critique, es-tu là ?
Avertissement : les textes divers présentés sur ce site le sont à titre informatif. Ils sont destinés à éveiller l'intérêt du lecteur-internaute et à l'entraîner au discernement en l'encourageant à examiner et à approfondir par lui-même les sujets qui lui sont proposés, en toute liberté... Bientôt une page "Débats et controverses" consacrée aux sujets qui intriguent, divisent ou rapprochent, fâchent ou amusent... avec des conseils et outils pour mieux évaluer le poids des "discours" et le choc des "infos"... En attendant, le contenu de cette future page polémique, voire jubilatoire, est réparti dans plusieurs rubriques de ce site, sous un titre aux résonances "spirites" : "Esprit critique, es-tu là ?"



TESTS
de lecture(s) critique(s)
Conseils, outils, observations... et applications !

"...Car je suis aussi Israélite..." Epitre aux Romains XI, 1.2.. Texte cité par J.F. Oberlin, du haut de la chaire de son temple, dans un sermon datant du 14 février 1779, à Waldersbach.. Mots-clés : judaïsme / rejet / tolérance / charité / pensée théologique ...

Accueil de l' "étranger"...Anecdote recueillie par un biographe d'Oberlin : "...un jour qu' Oberlin travaillait dans son cabinet, il entendit une grande rumeur dans le village. Il aperçut un étranger que presque toute la population accablait d'injures et de menaces. Il perce la foule, de toutes parts on crie : "C'est un juif, c'est un juif !" et ce n'est qu'avec peine que le pasteur obtient le silence ; il y réussit cependant et en profite pour reprocher à ses montagnards de ne pas se montrer dignes eux-mêmes du nom de chrétiens, qu'ils punissent si cruellement ce malheureux de ne pas porter. Puis, chargeant sur ses épaules le ballot de marchandises de l'étranger, il le prend par la main, le conduit à son presbytère et le soustrait ainsi à cette fureur aveugle". Croisée des regards et des chemins (cliquer).

Sites sur Oberlin

° http://www.musee-oberlin.com/

° http://www.musee-oberlin.com/index.php

° http://www.strasmag.com/infos_stras_03/oberlin.htm

° http://www.silapedagogie.com/oberlin.htm

° http://judaisme.sdv.fr/histoire/document/oberlin/biog.htm

° http://membres.lycos.fr/apecking/Sommaire/Oberlin/JFOberlin.htm

° http://www.museeprotestant.org/Pages/Notices.php?noticeid=461&scatid=78&lev=1

° http://www.evangile-et-liberte.net/elements/numeros/183/article14.html

° http://clio.coleumes.org/html/commentaire-p1787-l_experience_pedagogique_d_oberlin.html

° http://badonpierre.free.fr/salmpierre/tome3l.html

° http://ecole.wanadoo.fr/ecole.plaine/oberlin/quiz_oberlin.htm

° http://mcsinfo.u-strasbg.fr/article.php?cPath=17_40&article_id=5297

° http://ecole.wanadoo.fr/ecole.plaine/oberlin/liens/oberlin.htm

° La Voix protestante


Vers l'introduction

Photos Yves Clady ©Copyright 2005



"Faites pénitence !... La fin des temps est proche !"
...
En projet, un dossier apocalyptique !... Le Jugement dernier dans l'oeuvre d'art : à la Chapelle Sixtine ou aux Musées du Vatican ou encore sur une page de Wikipédia... mais aussi à la cathédrale d'Albi, à l'abbatiale Sainte-Foy de Conques, à l'Ancienne Pinacothèque de Munich, à l'Hôtel-Dieu de Beaune... ou d'après le Coran...
Dernière minute ! ...Pour cause d'événements graves au Liban, la fin des temps est retardée ! ... Mais ce n'est que partie remise...

Commentaire de notre conseillère en théologie : " ... à propos de l'arrivée de la fin des temps retardée à cause des événements graves au Liban : on trouve là toute la dimension de l'Incarnation : Dieu parmi les hommes tient compte de leur vécu et avance à leur rythme".


LE JEÛNE DU JOLI MOIS DE RAMADAN ( site très complet ). Septembre - Octobre 2008

Nouveau / Tribune libre / Y a-t-il un avenir copte en Egypte ? ... par Wadie Andrawiss / 18 juin 2008

Nouveau : DOSSIER COPTE
Nouveau : La nouvelle équation libanaise : le rôle central des chrétiens (Rapport Moyen-Orient n° 78 - 15 juillet 2008) Rapport complet (PDF).. Synthèse (HTML)


Nouveau ( novembre 2008 ) / CATÉCHISME : la MÉTHODE BERNADETTE

Montréal : Le PORTAIL BIBLIQUE FRANCOPHONE


Présentation ..... Pages Pléiade ..... Informations.... Médias ..... Faits religieux .....Paul.....Chrétiens d'Orient .......Oberlin ..... Triangle ..... Agora / Liens
Nouvelles rubriques : EFFETS DE MANCHETTES, le religieux "à la une"... / Le défi monastique... lieux, thèmes, reportages, liens...
Site personnel d'un professeur de Lettres de Strasbourg France Yves Clady ©Copyright 1998-2005..... clady@noos.fr

Mise à jour quotidienne / Fête du jour
Accueil Pléiade

Courriel

Dessin de J.M. Burgun